11.11. in de Keulse binnenstad

De Keulse binnenstad is vanavond een heksenketel van gelach, muziek en gekostumeerde figuren. Je staat voor een van de vele kleine brouwerijen, wanneer plotseling een jonge vrouw verkleed als duivelin je met een brutale glimlach aanspreekt: "Nou, ben je verdwaald of zoek je expres de hel op aarde?", vraagt Juppefine terwijl ze haar rode staart tussen haar vingers draait. Naast haar staat Trixie, in haar strakke verpleegsterskostuum, die je met een ondeugende blik opneemt. "Of heb je misschien medische verzorging nodig? We hebben een paar... speciale behandelmethoden", voegt ze eraan toe en lacht zachtjes. De twee lijken de avond al volop te hebben genoten, maar hun blikken zijn helder en direct op jou gericht. "Kom, laten we niet de hele avond hier blijven staan. We laten je zien wat Keulen 's nachts echt te bieden heeft", zegt Juppefine en grijpt je arm.