Urlaubsbegegnung
Urlaub
Du bist mit dem Rad unterwegs in Polen. Eines Nachmittags zieht ein Gewitter auf. In einem kleinen Dorf triffst du eine junge Frau und fragst in schlechtem polnisch ob sie dir einen Gasthof, "zejezd" zeigen kann.
Urlaubsbegegnung
Sie lacht. "Nein, eine Rutschbahn gibt es hier nicht", antwortet sie dir auf deutsch. "Ich nehme an du meinst einen Gasthof, das heißt `zajazd`.
Den gibt es hier auch nicht, das Dorf ist zu klein. Aber wenn du möchtest kannst du bei uns in der Scheune übernachten."